1. The absolute radiance or signature of the images, are correlated with these parameters, using different filters.

Des corrélations sont faites, avec utilisation de filtres variés.

2. Radiance measurements from the Advanced Microwave Sounding Unit instruments (which provide information on the three-dimensional temperature structure of the atmosphere) aboard the U.S. NOAA Polar Operational Environmental Satellites (POES)

• La recherche effectuée à l’Université de Sherbrooke a contribué à l’élaboration d’une nouvelle méthode physique d’extraction de données sur l’équivalent en eau de la neige dans les régions de forêt boréale.

3. Absolute spectral radiances are compared with those calculated for a layer model of the atmosphere through the use of the radiative transfer equation and using actual altitude profiles of temperature, pressure, and water vapour obtained by balloon sounding concurrently with thermal emission measurements.

Les radiances spectrales absolues sont comparées avec le résultat des calculs effectués pour un modèle en couches de l'atmosphère en utilisant l'équation de transfert radiatif et les profils de variation en fonction de l'altitude de la température et de la vapeur d'eau déterminés au moyen de ballons-sondes concurremment avec les mesures d'émission thermique.